As noted in Cartouche, nominations are sought for the following positions in the Canadian Cartographic Association for election in 2006:

• Vice-President
• Secretary
• Interest Group Chair, Analytical Cartography and GIS
• Interest Group Chair, Map Use and Design
• Interest Group Chair, History of Cartography

Please send nominations and suggestions to Christine Earl, Chair of the Nominations Committee by January 31, 2006: christine_earl@carleton.ca

Les postes suivants seront à combler lors des élections de 2006:

• Vice-Président
• Secrétaire
• Président du group d’Intérêt Cartographie analytique et SIG
• Président du group d’Intérêt de Conception et utilisation des cartes
• Président du group d’Intérêt Histoire de la cartographie

Nous vous invitons à soumettre des candidatures pour ces postes de l’exécutif, avant le 31 janvier 2006, à Christine Earl, Présidente ducomité de candidatures : christine_earl@carleton.ca